DNA 知情同意書 — MyHeritage DNA 研究專案
生效日期：2026 年 6 月 1 日
「MyHeritage DNA 研究專案」（此 「專案」）是由 MyHeritage 設計的計畫，旨在更好地了解人類基因學和族譜。此專案完全由 MyHeritage 內部的科學與研發團隊執行，以改進 MyHeritage 自身的產品和服務，且不涉及與其他實體（例如大學或製藥公司）分享基因資訊或任何其他個人資訊。
任何使用 MyHeritage DNA 測試盒並向 MyHeritage 提交 DNA 樣本（「DNA 使用者」），以使用 MyHeritage 的 DNA 服務（包括但不限於種族估算和 DNA 匹配）（此「DNA 服務」），均可自願參與此專案。
如果適用法律禁止，我們保留拒絕您參與本專案的權利。 我們處理有關 DNA 使用者的個人資訊以執行本專案。我們是依據您同意本知情同意書所給予的明確同意而這樣做的。
此處提供的資訊（「知情同意書」）以及我們的 PRIVACY POLICY 和美國州隱私權聲明（在適用範圍內）應仔細審閱，以決定您是否同意我們的處理活動。
如有任何問題，請透過 https://www.myheritage.tw/contact-us 聯絡我們。
如果您是希望參與本專案的未成年人的父母或監護人，您應在您和他們決定參與本專案之前，與該未成年人交談並與他/她一起審閱本知情同意書中的資訊。
本專案收集、保存並分析您的統計資料（即年齡和性別）、基因資訊、家譜資訊、歷史記錄、照片、問卷調查、健康問卷，以及您在使用我們的 DNA 服務和族譜服務過程中提供的其他資訊（統稱為「用於研究的個人資訊」）。
我們也會處理您的聯絡方式，以邀請您完成問卷調查。
我們將處理用於研究的個人資訊，以進行研究，旨在增進我們對族譜學與遺傳學、人類學、文化、人類演化與遷徙、族群遺傳學、流行病學、族群健康問題和區域健康問題的理解。
MyHeritage 過去在本專案下進行的研究範例包括開發 Genetic Groups、優化種族估算、開發新的多基因風險評分，以及其他成為 DNA 服務一部分的新功能。
我們將不會：(1) 對與本專案無關的議題進行研究，或 (2) 使用用於研究的個人資訊超出本知情同意書中所述的範圍。如果我們希望擴大研究範圍，我們將再次與您聯繫以徵求您的特定同意。
我們可能會將本專案下進行的某些研究結果發表於科學論文中，以造福社會。此類結果將僅以彙總和去識別化的形式提供，並且不會包含任何關於您的個人資訊。
在本專案中，我們依賴以下法律依據來處理您的個人資訊：
若要參與本專案，在啟用您的 DNA 測試盒時，請閱讀本知情同意書、我們的隱私權政策和美國州隱私權聲明（在適用範圍內），然後勾選表示您已閱讀知情同意書的方塊，並點選按鈕以同意參與本專案。這表示您明確同意處理特殊類別的個人資訊。
根據適用的資料保護法，您有權存取和審查您的個人資訊；若發現不準確，可要求更正；有權刪除您的個人資訊；撤回您的同意；並限制處理您的個人資訊。您的權利將在隱私權政策中進一步說明。
參與本專案純屬自願。您可隨時撤回您同意我們為研究目的處理您個人資訊的同意。若要撤回，請登入 MyHeritage 網站上的您的帳號，然後前往「設定」>「我的隱私權」>「我的 DNA 偏好設定」，並取消勾選您希望撤回同意的 DNA 測試盒。在您撤回後，我們將停止將您的個人資訊用於研究。請注意，由於某些用於研究的個人資訊已去識別化，因此在您撤回之前，任何已開始使用去識別化或彙總資訊進行的研究或調查、已完成的研究，以及任何已發表的研結果或發現，都無法逆轉、取消或移除。
透過本專案取得的資訊將儲存於我們在美國的安全數據庫中。MyHeritage 會採取適當措施，確保個人資訊的傳輸符合適用法律，並經過嚴格管理，以保護您的隱私權和利益。
傳輸僅限於被認可提供足夠法律保護水準的國家，或我們確信已採取替代保障措施以保護您的隱私權的國家。特別是，如果您是英國或歐洲經濟區國家的居民，我們將依賴歐盟委員會的標準合約條款。您可以要求獲得更多關於我們所採取的保障措施的資訊。
我們採用結合實體、技術和行政程序的措施來保護資訊的隱私和安全。例如，我們透過使用行業標準的實體和邏輯協定、MyHeritage 網站的加密網際網路連線，以及所有 MyHeritage 擁有的電腦伺服器所採用的適當安全控制來限制對我們數據中心和數據庫的存取。MyHeritage 使用加密技術保護基因資訊。
每當彙總來自多個個人的研究用途個人資訊時，這些參與者的個人識別碼（例如姓名、出生日期和特定地點等）將被移除。 只有 MyHeritage 內經特別授權的人員才能存取您的基因資訊和研究用途個人資訊。
如果您對我們如何將您的個人資訊用於本專案或對本專案有任何疑問或疑慮，請使用以下詳情聯絡我們：
MyHeritage Ltd.
PO box 50, Terminal Park
Or Yehuda 6037606
以色列
聯絡表格：https://www.myheritage.tw/contact-us
電子郵件：privacy@myheritage.com
您可能有權向您當地或州級的資料保護主管機關，就您的基因資訊之收集、使用與揭露提出申訴。如果您希望提出申訴，請造訪您當地或州級資料保護主管機關的網站，以獲取有關如何提出申訴的更多資訊。
預計此計畫不會對個別參與者帶來顯著益處，如果您選擇參與，我們也不會向您傳達計畫結果。 此計畫下的研究由 MyHeritage 的科學與研發團隊內部進行。如果此計畫的成果不時地發布，這將有助於學者和研究人員更好地了解人類，了解或確認某些事實，並對未來趨勢做出預測。
允許您的資訊作為此計畫的一部分進行處理，沒有任何身體風險。雖然在計畫背景下分享的（例如，透過發布）用於研究的個人資訊，將不包含通常可直接識別個人身份的資訊，例如姓名或地址，人們可能會開發出能夠重新識別先前已去識別化數據的程序。我們會採取各種控制措施，以維護我們系統的匿名性和完整性，並防止此類行為。然而，如同其他技術控制措施一樣，無法保證能完全防範未經授權或惡意行為者。
雖然參與可能存在目前無法預見的額外風險，我們將持續努力防止對計畫的個別參與者造成負面影響。
是的。我們可能會隨時自行決定終止此計畫，無需您的同意。
我們不會向參與者收取任何參與此計畫的費用，也不會向計畫參與者支付任何財務補償。
參與
任何使用 MyHeritage DNA 測試盒並向 MyHeritage 提交 DNA 樣本（「DNA 使用者」），以使用 MyHeritage 的 DNA 服務（包括但不限於種族估算和 DNA 匹配）（此「DNA 服務」），均可自願參與此專案。
如果適用法律禁止，我們保留拒絕您參與本專案的權利。 我們處理有關 DNA 使用者的個人資訊以執行本專案。我們是依據您同意本知情同意書所給予的明確同意而這樣做的。
此處提供的資訊（「知情同意書」）以及我們的 PRIVACY POLICY 和美國州隱私權聲明（在適用範圍內）應仔細審閱，以決定您是否同意我們的處理活動。
如有任何問題，請透過 https://www.myheritage.tw/contact-us 聯絡我們。
未成年人
如果您是希望參與本專案的未成年人的父母或監護人，您應在您和他們決定參與本專案之前，與該未成年人交談並與他/她一起審閱本知情同意書中的資訊。
我們處理哪些個人資訊？
本專案收集、保存並分析您的統計資料（即年齡和性別）、基因資訊、家譜資訊、歷史記錄、照片、問卷調查、健康問卷，以及您在使用我們的 DNA 服務和族譜服務過程中提供的其他資訊（統稱為「用於研究的個人資訊」）。
我們也會處理您的聯絡方式，以邀請您完成問卷調查。
我們如何在本專案的背景下使用您的個人資訊以及我們的法律依據是什麼？
我們將處理用於研究的個人資訊，以進行研究，旨在增進我們對族譜學與遺傳學、人類學、文化、人類演化與遷徙、族群遺傳學、流行病學、族群健康問題和區域健康問題的理解。
MyHeritage 過去在本專案下進行的研究範例包括開發 Genetic Groups、優化種族估算、開發新的多基因風險評分，以及其他成為 DNA 服務一部分的新功能。
我們將不會：(1) 對與本專案無關的議題進行研究，或 (2) 使用用於研究的個人資訊超出本知情同意書中所述的範圍。如果我們希望擴大研究範圍，我們將再次與您聯繫以徵求您的特定同意。
我們可能會將本專案下進行的某些研究結果發表於科學論文中，以造福社會。此類結果將僅以彙總和去識別化的形式提供，並且不會包含任何關於您的個人資訊。
在本專案中，我們依賴以下法律依據來處理您的個人資訊：
- 我們進行科學研究的合法權益；以及
- 您明確同意處理特殊類別的個人數據。
我如何參與本專案？
若要參與本專案，在啟用您的 DNA 測試盒時，請閱讀本知情同意書、我們的隱私權政策和美國州隱私權聲明（在適用範圍內），然後勾選表示您已閱讀知情同意書的方塊，並點選按鈕以同意參與本專案。這表示您明確同意處理特殊類別的個人資訊。
您的權利
根據適用的資料保護法，您有權存取和審查您的個人資訊；若發現不準確，可要求更正；有權刪除您的個人資訊；撤回您的同意；並限制處理您的個人資訊。您的權利將在隱私權政策中進一步說明。
我該如何撤回我的同意？
參與本專案純屬自願。您可隨時撤回您同意我們為研究目的處理您個人資訊的同意。若要撤回，請登入 MyHeritage 網站上的您的帳號，然後前往「設定」>「我的隱私權」>「我的 DNA 偏好設定」，並取消勾選您希望撤回同意的 DNA 測試盒。在您撤回後，我們將停止將您的個人資訊用於研究。請注意，由於某些用於研究的個人資訊已去識別化，因此在您撤回之前，任何已開始使用去識別化或彙總資訊進行的研究或調查、已完成的研究，以及任何已發表的研結果或發現，都無法逆轉、取消或移除。
MyHeritage 會將用於研究的個人資訊傳輸至其他國家嗎？
透過本專案取得的資訊將儲存於我們在美國的安全數據庫中。MyHeritage 會採取適當措施，確保個人資訊的傳輸符合適用法律，並經過嚴格管理，以保護您的隱私權和利益。
傳輸僅限於被認可提供足夠法律保護水準的國家，或我們確信已採取替代保障措施以保護您的隱私權的國家。特別是，如果您是英國或歐洲經濟區國家的居民，我們將依賴歐盟委員會的標準合約條款。您可以要求獲得更多關於我們所採取的保障措施的資訊。
我們將如何保護您的個人資訊？
我們採用結合實體、技術和行政程序的措施來保護資訊的隱私和安全。例如，我們透過使用行業標準的實體和邏輯協定、MyHeritage 網站的加密網際網路連線，以及所有 MyHeritage 擁有的電腦伺服器所採用的適當安全控制來限制對我們數據中心和數據庫的存取。MyHeritage 使用加密技術保護基因資訊。
每當彙總來自多個個人的研究用途個人資訊時，這些參與者的個人識別碼（例如姓名、出生日期和特定地點等）將被移除。 只有 MyHeritage 內經特別授權的人員才能存取您的基因資訊和研究用途個人資訊。
我們的聯絡方式
如果您對我們如何將您的個人資訊用於本專案或對本專案有任何疑問或疑慮，請使用以下詳情聯絡我們：
MyHeritage Ltd.
PO box 50, Terminal Park
Or Yehuda 6037606
以色列
聯絡表格：https://www.myheritage.tw/contact-us
電子郵件：privacy@myheritage.com
如何提出申訴？
您可能有權向您當地或州級的資料保護主管機關，就您的基因資訊之收集、使用與揭露提出申訴。如果您希望提出申訴，請造訪您當地或州級資料保護主管機關的網站，以獲取有關如何提出申訴的更多資訊。
參與此計畫有什麼好處？
預計此計畫不會對個別參與者帶來顯著益處，如果您選擇參與，我們也不會向您傳達計畫結果。 此計畫下的研究由 MyHeritage 的科學與研發團隊內部進行。如果此計畫的成果不時地發布，這將有助於學者和研究人員更好地了解人類，了解或確認某些事實，並對未來趨勢做出預測。
參與此計畫有任何風險嗎？
允許您的資訊作為此計畫的一部分進行處理，沒有任何身體風險。雖然在計畫背景下分享的（例如，透過發布）用於研究的個人資訊，將不包含通常可直接識別個人身份的資訊，例如姓名或地址，人們可能會開發出能夠重新識別先前已去識別化數據的程序。我們會採取各種控制措施，以維護我們系統的匿名性和完整性，並防止此類行為。然而，如同其他技術控制措施一樣，無法保證能完全防範未經授權或惡意行為者。
雖然參與可能存在目前無法預見的額外風險，我們將持續努力防止對計畫的個別參與者造成負面影響。
我的參與可以在未經我同意的情況下終止嗎？
是的。我們可能會隨時自行決定終止此計畫，無需您的同意。
費用為何，以及我會收到補償嗎？
我們不會向參與者收取任何參與此計畫的費用，也不會向計畫參與者支付任何財務補償。