您目前尚未以會員登入在MyHeritage。 有些信息顯示可能會受到限制。 登入 或 註冊
帳號選項說明選項切換家族網站目前網站更改語言
您尚未登入
登入註冊
轉到Premium
幫助中心
聯繫我們
聘請專家
繁體中文
家譜
  • 開始您的族譜
  • 輸入 GEDCOM
照片新的
  • 照片著色
  • 增強照片
  • 照片動畫
  • 即時記憶™
  • Scribe AI
  • 致敬影片新的
研究
  • 研究
  • 系列目錄
  • 出生,婚姻和死亡
  • 人口普查記錄
  • 家譜
  • 報紙
  • 移民記錄
  • 聘請研究人員
DNA
  • 概況
  • 種族估算
  • DNA 匹配
  • 使用方法
  • 創始人群體
  • cM Explainer™
  • 種族圖
  • 訂購DNA測試盒
  • 隱私
幫助
  • 幫助中心
  • 知識庫
  • 聯繫我們
1851 年都柏林市人口普查,愛爾蘭
58,993 筆記錄
更改類別或收藏
名字
居住地
新增詳情
關鍵詞
精確匹配所有字詞
清除表單
所有典藏
人口普查 & 選民名單
其它
1851 年都柏林市人口普查,愛爾蘭
在 1851 年都柏林市人口普查,愛爾蘭 中搜尋
名字
居住地
新增詳情
關鍵詞
清除表單
CollectionDescriptionImage
1851 年都柏林市人口普查,愛爾蘭
58,993記錄
1851 年都柏林市人口普查索引由 D. A. Chart 博士於 19 世紀根據原始人口普查記錄編纂而成——這些記錄後來在 1922 年公共記錄辦公室的火災中被毀。Chart 的索引包含了 60,000 戶家庭戶主的姓名和地址,現已由 Seán Magee 轉換為電腦化形式。該索引附有 1847 年原始測量局城市規劃圖的掃描圖像,以幫助用戶識別特定地址。<br><br><b>提出的問題:</b><br>Name<br>Address<br>Parish<br>North/South of River Liffey<br><br><b>人口普查的特點:</b><br>1851 年人口普查於 1851 年 3 月 30 日由警察擔任統計員。<br><br>人口普查的一個特點是人口普查當晚不在家中的家庭成員也包括在內;有 91 個家庭的戶主不在家中或「外出」,包括 Thomas Shaw,他不在 Broadstone(皇家運河)港的運河船上。<br><br>另外 30 戶的戶主被記錄為 「不在」,儘管這個詞語的精確含義各不相同;它被用於涵蓋 「去了美國 」的個人,例如 Mecklenburg St.<br><br>在 122 宗個案中,戶主 「搬走了」,這是一個含糊不清的術語,包括:(a) 住址在市內改變,例如 Isaac Usher 原住北 Earl 街 18 號,他 「搬到 Kingstown」、的 William Branagan 和 Parkgate 街 2 號的 Thomas Fitzgerald,兩人都 「移居英國」;甚至 (c) 入院 - 原居於 Brown 街北的 Bridget Rafferty 被記錄為 「移居[精神病院]」。這種詳細程度 - 雖然在整個 Chart 索引中相對罕見 - 對於試圖追蹤大致日期和移民路線的家譜學家來說特別有用。<br><br>如果男戶主不在,Chart 會在其索引中記錄妻子或女戶主。有 66 個住戶(約佔 1851 年人口普查中所有缺席者的 27%)的妻子或其他女性親屬提供了此資訊。Chart 也記錄了人口普查當晚在場的婦女,以及缺席的男性戶主,因此可能允許這些婦女中的某些人,無論是基於何種原因,事實上可能與她們的男性同住者獨立生活。不過,這些數字微不足道,不會大幅改變統計結果。<br><br>在少數情況下,Chart 會透過註明職業或配偶的姓名來區分同名同姓的戶主。<br><br>該索引不僅限於住戶,還包括人口普查當晚在各種機構工作的人員。這些機構包括:Royal、Richmond 和 Arbour Hill 兵營;北都柏林和南都柏林聯合工廠;都柏林三一學院;都柏林皇家協會;Rotunda、Meath 和 Richmond 醫院;都柏林工業之家;Richmond Bridewell 和 Grangegorman 監獄;愛爾蘭銀行;Jury's Hotel 等。<br><br><b>比較 Chart「s Index 和 Thom」s Directory:</b><br>將 Chart「s Index 與 1851 年版的 Thom」s Directory 進行比較,可以看出該索引對都柏林家譜學家的重要性。Chart「s Index 涵蓋了 3 月 30 日晚上居住在都柏林的所有戶主,而 Thom」s Directory 只列出了差餉繳納人,不包括住在公寓或平房的人。因此,該索引的範圍比都柏林市的任何其他現存資料都要廣泛得多。<br><br><b>為什麼這個資料庫很有價值?</b><br>背景<br>第 19 次愛爾蘭人口普查報表的銷毀可能是愛爾蘭家譜學遭受的最大損失。愛爾蘭家譜編纂者嘗試使用 19 世紀的現存文件資料作為「人口普查替代資料」來填補這一空白。<br><br>最常用的替代物 - Tithe Applotment Books(1823-1838 年編纂)、Griffith「s Primary Valuation(1848-1864 年編纂)和 Thom」s Directories(1845 年以後編纂),對於在都柏林市追溯祖先的研究者來說用處不大,甚至沒有用處。所有這些調查都是基於土地或房屋持有量,並沒有嘗試記錄實際居住地,尤其是它們沒有反映都柏林市在 19 世紀中期常見的 "tenment dwelling "做法,即兩個或兩個以上的家庭在一棟房屋中居住。<br><br>然而,首都都柏林仍保留了一份重要的人口普查替代資料,那就是由 D.A. Chart 博士編制的 1851 年愛爾蘭人口普查中都柏林市的戶主索引。<br><br><b>Chart 的索引</b><br>Chart 的索引保存在國家檔案館 (CEN 1851/18/1-2),由兩卷手寫冊組成,一卷是都柏林城南的,另一卷是都柏林城北的。Chart 的人名索引是按照每個教區內的街道名稱編排的,因此除非研究者已經有地址,否則不容易使用。<br>編製本索引的目的在於使 Chart 的原始索引更廣泛且更容易使用。此外,存放在國家檔案館的這兩卷書在 85 年後的狀況相當差:這兩卷書都是精裝的,其中都柏林南部條目的書脊已經斷裂,有些頁面也磨損鬆散。因此,此索引應有助於防止原稿的進一步損壞。<br>索引的來源賦予了半官方的地位。它在 1915 年的 47 PRO DK 報告中被提及,該報告指出,在缺乏足夠的出生記錄的情況下,"「1851 年的人口普查報表在提供年齡證明方面非常有用」。此證明對於證明老年退休金的申請是特別必要的。因此,<br>,""人口普查當晚居住在都柏林的家庭目錄現已從人口普查申報表中編製出來,今後將用於核對申請人的聲明,並查找居住在都柏林但地址不明的家庭。該目錄由 D.A. Chart 編製;它將使都柏林的人口普查申報表免受不必要的損耗,並對家譜學家、OAP 的申領人等極有幫助。<br><br>雖然人口普查的替代品,無論其來源如何,都無法取代原始人口普查,但 Chart 的索引不僅僅是一份戶主名單,還包含輔助資訊。因此,它對於歷史學家和家譜學家來說是一個重要而獨特的資料來源。<br><br><b>地理涵蓋</b>範圍<br>此索引涵蓋都柏林市中心 - 運河之間的內城地區,包含約 59,000 個戶主的姓名和地址,來自 21 個市民教區,其中 15 個位於 Liffey 南側 (St. Audeon, St. Andrew, St. Anne, St. Bridget, St. Catherine, St. James, St. John, St. Luke, St. Mark, St.Michael, St. Nicholas Within, St. Nicholas Without, St. Patrick's Deanery, St.<br><br><b>鳴謝</b><br>國家檔案館館長 David Craig 允許出版 Chart's Index。<br>Rob Goodbody、John Martin、Tony Malloy、Liam Nolan 以及都柏林公司規劃部的所有員工,感謝他們允許使用 1847 年 OS 城鎮規劃圖的掃描影像。<br>Paul Ferguson,三一學院地圖圖書館館長<br>Richard Kirwan,愛爾蘭測繪處處長<br>Ian Cantwell,協助製作地圖介紹<br><br><b>作者</b>簡介<br>Seán Magee 1943 年出生於都柏林。他曾在 CBS Westland Row 和 College of Tech, Kevin St 接受教育 (BSc, London Uni. Ext.) 。過去 40 年來,他在工業和教育界擔任化學技術員。他總是對愛爾蘭、科學和一般各方面的歷史感興趣。他也是一位藏書家,專門收集 19 世紀的科學資料,以及愛爾蘭歷史和家譜。1988 年,他開始研究自己的家族史。他開始對愛爾蘭國家圖書館和愛爾蘭國家檔案館中豐富的歷史和家譜資料來源感興趣。
相關記錄類別:
其它
愛爾蘭
  • 家譜
  • 族譜學
  • DNA 測試
  • 歷史記錄
  • 維基
  • 公司博客
  • 知識庫
  • 關於我們
  • 價目表
  • 條件和條款
  • Cookie資訊
  • 隱私
版權所有 © 2026 MyHeritage Ltd.